January 3rd, 2015

А сколько застрелившихся будет после Луганской войны?

Оригинал взят у matholimp в А сколько застрелившихся будет после Луганской войны?
Оригинал взят у karhu1977 в Автор этих строк после войны застрелился
Kohtaus metsässä Встреча в лесу

Kiväärinpiippu ja silmää kaksi
sua väijyvät rävähtämättä,
sinä surmanliekin laukaisijaksi
kohotat kättä.

Vain silmänräpäys, hyytävä henki
ja pitkä kuin iankaikkisuus:
joko päättyy sult' elon partioretki,
joko metsään maatuvat luus ?

On hällä oikeus tappaa, ja sulla -
mut mistä saitte sen oikeuden ?
Ei voi hän vieraaksi majaas tulla :
hän on vihollinen.


Дуло винтовки, два глаза в упор
Глядят на тебя, не моргая
Чтобы выстрелить и убить его
Руку с «Лахти» вверх бросаешь.

Лишь миг, и повеяло холодком,
Как вечность секунды тянутся,
Закончил ли ты свой земной поход,
Твои кости в лесу останутся?

Вы оба имеете право убить,
Но где это право взято?
Нельзя к нам с оружием приходить -
Теперь он твой враг заклятый.

Не знаешь, кто он и откуда
Ты знаешь всего ничего
Живой, человечьего рода
В прицеле ствола твоего

Так встретились восток и запад
Той страшной военной зимой
Один – не забудет вовеки
Второго – не дождутся домой


promo sparnins may 18, 2015 15:32 Leave a comment
Buy for 10 tokens
Оригинал взят у matholimp в Мы – венеды Vene. Так называют нас не только соседи с запада и севера (эстонцы, финны, карелы), но также малочисленные ныне народы, пришедшие на землю нынешних 47 и 78 регионов РФ задолго до славян. Часто наш город называют Северной Венецией. Удивительным…

Одесский юмор

Оригинал взят у hertonas в Одесский юмор
Оригинал взят у alberga в Одесский юмор
Оригинал взят у notabler в Одесский юмор

Так говорят в Одессе

Одесса — особенный город. Об уникальном юморе и знаменитом сленге его жителей складывают легенды, пишут книги и снимают фильмы. Некоторые лингвисты даже выделяют так называемый одесский язык — настолько он красочен, колоритен и насыщен необычными речевыми оборотами.

  • — Сара, послушайте, сколько вам лет?
    — Я недавно подошла к тридцати.
    — Ох, и шо вас так задержало в пути?
  • Сеня, я тут видела твою любовницу и имею сказать, шо это не измена, а дикий подвиг!
  • — Я переехал в Израиль ради детей, и они таки счастливы!
    — Вы живете вместе?
    — Нет, они остались в Одессе.
  • — Простите, что так поздно звоню, Самуил Маркович.
    — А вы не поздно, Софа, вы вообще — зря!
  • Фима, если вам таки нечего бросить к ногам женщины,то, я вас умоляю, хоть сами там не путайтесь!
  • — Шо ты мне строишь глазки?
    — А шо, я тебе кооператив должен строить?
  • Сеня, кушай борщ, шоб ты сдох, ты должен поправиться!
  • — Скажите, пожалуйста, что за станция?
    — Та ви шо, глазами простыли?! Таки Одесса же!
  • Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
Collapse )